Los motivos son que Blanco es una de las primeras tiendas que empiezan las rebajas y sirve para calentar motores, la gran mayoría de las prendas son de temporada (la ropa que has visto en primavera y otoño está después rebajada) y, sus descuentos empiezan desde el 30% hasta el 50%. Una ocasión para abastecernos de básicos, tendencias y, ropa para el otoño/ invierno.
Os enseño mis adquisiciones hasta la fecha.
The reasons are that "Blanco" is one of the first stores sales start, most of the clothes are seasonal and discounts starting from 30% to 50%. A chance to stock up on basics, trends and clothes for the winter.
I would like show you my purchases to date.
Camisa vaquera desteñida sin mangas. 12.99€. Este invierno pasado se llevaron mucho las camisas vaqueras y, durante este verano también y, me encantan porque las puedes combinar con todo. Es como los jeans pero al revés. Y al ser ancha me resulta muy cómoda.
Denim shirt without sleeves. € 12.99. This past winter was a trend and, this summer also, I love them because you can combine it with all. It's like the jeans but in reverse. And it is very comfortable.
Sombrero borsalino con cinta de leopardo 6.49€. Protege del sol en piscina y playa, y da un toque distinto a cualquier conjunto.
"Borsalino" hat with leopard band € 6.49. Protects from the sun by the pool and beach, and gives a twist to any outfit.
Shorts desgastados 7.99€. La tonalidad de azul claro me faltaba.
Shorts € 7.99. I hadn´t this colour.
Falda por encima de la rodilla cruzada y con estampado abstracto 14.99€. En invierno con unas medias negras la podré usar también.
Skirt above the knee, crossed and with patterned abstract € 14.99. In winter with black stockings I can use it too.
Shorts en tela de tweed 11.49€. Mi idea es ponérmelo con una camisa de mangas cortas o largas pero arremangadas.
Tweed fabric shorts € 11.49. My idea is with a short-sleeve shirt or long but rolled up.
Vestido con encaje blanco y amarillo limón 14.99€. El modelo ajustado a la cintura y con falda de vuelo queda muy bien y ayuda a disimular caderas.
Dress in white lace and lemon yellow € 14.99. The model fitted to the waist and full skirt looks good and helps conceal hips.
Vestido blanco con crochet. Por ahora es el modelo que más me ha gustado en mi búsqueda del "perfect little white dress". 25.19€. Pero si encuentro otro todavía tengo tiempo para devolverlo.
White dress with crochet. For now is the model that I liked more in my search for "perfect little white dress". € 25.19. But if I find another, still time to return it.
La
chaqueta compañera a los shorts para las noches fresquitas y entretiempo. 19.99€.
The jacket shorts companion for chilly nights for summer/autumn. € 19.99.
Y un
pantalón pijama, no es de Blanco sino de
Sfera pero me costó sólo 7.99€ y quería enseñároslo.
And pajama pants, but it isn´t from "Blanco", it is from Sfera but only cost me € 7.99 and wanted to show it.
¿Cual es vuestra tienda preferida para ir de rebajas angelit@s? ¿Que cosas habéis comprado?
What is your favorite store to go on sale "Little Angels"? What things have you bought?
(PS: My English level is medium, I apologize for
grammatical errors you can find. In advance I give you thanks for any
suggestion or correction)
XOXO.